En la ciudad portuaria de Port-la-Nouvelle se le conoce como el "Japonés". Ésta es la triste historia del Shigizan Maru, que se convirtió en uno de los muchos naufragios del Mediterráneo, construido en Holanda y que terminó su vida frente a la costa de Aude, entre La Nouvelle y La Franqui.