Allgemeine Teilnahmebedingungen
I. Beschreibung Dive Trophy
Die Dive Trophy er Europas største dykkearrangement og arrangeres av SSI International GmbH, Johann Hoellfritsch Str. 6, 90530 Wendelstein, Deutschland ("SSI"). Punktesammelingsfasen strekker seg alltid over perioden fra 01. november til 30. september. September des jeweiligen Dive Trophy Jahres. Der Einstieg ist unabhängig von der Verbandszugehörigkeit jederzeit möglich.
Ihr Ziel ist es den oder die beste TaucherIn im deutschsprachigen Raum zu finden. Deltakerne kvalifiserer seg i tre faser: Der Punktesammelphase, dem Halbfinale und dem einwöchigen Finale. I de to finalekampene møter deltakerne på to forskjellige steder. Det er mange Sachpreise zu gewinnen und es geht um den Titel des Dive Trophy Champions.
II. Teilnehmerkreis
Teilnehmen kann jeder Taucher unabhängig welchen Verbandes, der das Mindestalter von 18 Jahren erreicht und Wohnsitz in Deutschland, Österreich oder Schweiz hat. Han må heller ikke være ansatt eller medlem av en dykkerbasis, dykkerskole, dykkerbutikk, dykkersportforretning eller en sponsor (Robinson Club GmbH, SSI International GmbH, Tauchen, Scubapro, Mares, Chris Benz, Monte Mare og DiveAssure).
Generelt ausgeschlossen vom Wettbewerb sind Taucher, die bereits bei Beginn der Punktesammelphase am 1. November des jeweiligen Jahres Professionals sind (u.a. SSI Dive Guide, SSI Divemaster, SSI, Padi Divemaster, CMAS*** und höher) oder an einer Tauchbasis sind (auch ehrenamtlich), sowie Angehörige von Shopbesitzern und der Sponsoren. En Anmeldung, die nach einer Professional Zertifizierung erfolgt, ist nicht
möglich.
Der Teilnehmer erklärt sich mit der Anmeldung grundsätzlich mit der Zusendung von E-Mail-Informationen zur Dive Trophy durch das Dive Trophy-Team (vertreten durch die SSI International GmbH) bereit.
III. Konkurranseprosess
1. Registrering
a. Anmeldung über das Tauchsportfachgeschäft: Wer teilnehmen will, meldet sich mit seinem Logbuch und seinem Brevet bei einem Tauchhändler/Tauchschule in der Umgebung an. Jeder Tauchsport-Fachhändler kann die Anmeldung schnell und einfach über das Internet durchführen.
b. Selvregistrering: Wer sich selbst registrieren will, meldet sich unter https://my.divessi.com/login mit seinen Stammdaten an. Der Teilnehmer erklärt sich mit der Anmeldung grundsätzlich mit der Zusendung von E-Mail-Informationen zur Dive Trophy durch das Dive Trophy Team (vertreten durch die SSI International GmbH) bereit.
ACHTUNG! Det må brukes en personlig e-postadresse og et bilde av den enkelte deltaker, da det dreier seg om en personlig tilgang. Training Center Adressen oder Logos als Bilder können zur Löschung des Accounts führen.
Vor Beginn des Wettkampfs muss ein ärztliches Attest (nicht älter als ein halbes Jahr) die volle taucherische Befähigung bestätigen. Die Teilnahme setzt keinen Kauf von Ausrüstung oder Teilnahme an Aktivitäten voraus, aber es werden zusätzliche Punkte durch taucherische Unternehmungen und den Erwerb von Ausrüstungsgegenständen für den Tauchsport vergeben.
2. Poengsum
Utvelgelsen av deltakere til halvfinalen skjer etter poengutdelingen. Punktesammelingsfasen strekker seg alltid over perioden fra 01. november til 30. september. September des jeweiligen Dive Trophy Jahres.
a. Punkte sammeln
På MySSI kan hver deltaker selv hente ut sine ervervede poeng ved personlig pålogging. Die erworbenen Punkte sind zeitnah, spätestens innerhalb von 14 Tagen einzutragen, damit die Rangliste des laufenden Wettbewerbs aktuell ist. Die Eintragungen werden protokolliert, jeder Eintrag muss mit Hilfe des Tauchlogbuches oder eines entsprechenden Beleges nachgewiesen werden können.
Vær oppmerksom på at punktene må være registrert senest 14 dager etter den aktuelle hendelsen. Spätere Meldungen können abgelehnt werden und würden so nicht mehr in die Bewertung einfließen. Die Rangliste wird jeweils am 30.09. um 00:00 Uhr offiziell für alle Einträge geschlossen. Einträge nach diesem Datum können für die Wertung nicht mehr berücksichtigt werden.
Den aktuelle topp 10-rankingen vises fortløpende på Internett. I innloggingsområdet på Dive Trophy-siden vises alltid de 100 beste dykkerne. Kvalifisering og deltakelse i en Dive Trophy-finale er begrenset til maksimalt to. Die Teilnehmer erklären sich damit einverstanden, dass sie im Falle einer Top Ten Platzierung mit Bild, Vor und Nachnamen und ihrer angeschlossenen Tauchschule online gelistet bzw. veröffentlicht werden.
b. Punktetabelle
c. Særlige punkter
Bei verspätetem Eintritt in die Dive Trophy werden Sonderpunkte gewährt. Deltakere som etter 01. April hinzukommen, erhalten einmalig 50 Punkte. Teilnehmeranmeldungen, nach dem 15. Juni erhalten einmalig 100 Punkte. Bereits gemeldete Teilnehmer sind ausgenommen!
Es gibt Sonderpunkte für erfahrene Taucher: For alle Tauchgänge über 100 gibt es einen halben Punkt, z.B. bei 120 TG 60 Punkte, bei 201 TG gibt es 100 Punkte, jedoch maximal 200 Punkte. Disse punktene blir kun tatt hensyn til i forbindelse med registreringen. Hver Tauchgang während des Wettbewerbszeitraums (01.11. bis 30.09.) ist mindestens fünf Punkte Wert (siehe Punkteliste) und kann auch noch nachträglich (jedoch zeitnah) eingetragen werden. Um sich für die Vergabe von Tauchgangspunkten zu qualifizieren, muss ein Tauchlehrer (egal welchen Verbandes) den betreffenden Tauchgang im Logbuch abgestempelt haben. Bei Tauchgängen mit SSI Professionals (Dive Guide / Assistant Instructor oder Instruktor) und bei Ausbildungen wird die Pro Nummer deines SSI Professionals abgefragt. Diese müssen in das entsprechende Feld im Logbuch eingetragen werden.
3. Utvelgelse av vinnerne
I halvfinalen trer alle deltakere fra topp 100 mot hverandre. Fra de 200 beste vil det i tillegg gå tapt 20 jokertegn per Zufallsprinzip. Zum Halbfinale wird der bis dahin gesammelte Punktestand zurückgesetzt. Während des Halbfinales Ende Oktober werden in einem Indoor-Tauchsportzentrum durch das absolvieren unterschiedlicher Aufgaben erneut Punkte gesammelt.
Die zehn Taucher mit den meisten Punkten aus dem Halbfinale qualifizieren sich für die Endausscheidung im Robinson Club Soma Bay (Ägypten). Bei der Auswertung der Top 10 ist die Frauenquote und Zusatzregelung zu beachten.
Frauenquote: Haben es weniger als drei Taucherinnen in die Top 10 geschafft, rücken Teilnehmerinnen der Rangliste entsprechend nach. Vorausgesetzt sie kommen aus eigener Kraft in die Top 20. Sind bereits drei Damen unter den Top 10, wird nicht nachgerückt. Hvis det ikke er nok damer blant de 20 beste, kan færre enn tre kvinner komme med i finalen.
Zusatzregel: I den Halbfinal-Disziplinen, in denen Männer eventuell körperliche Vorteile besitzen, erhalten alle Frauen einen Zeitzuschlag zu ihren Gunsten. Der Zeitzuschlag wird vor dem Halbfinale festgelegt und auf die jeweilige Disziplin angepasst. Alle anderen Aufgaben werden so gestellt, dass Kraft, Schnelligkeit und Größe keine Vorteile bringen.
Die Dive Trophy Sponsoren übernehmen die Kosten für Flug, Vollpension und Tauchen aller Finalisten. For die Endrunde erklären qualifizierte Teilnehmer innerhalb von 14 Tagen, dass sie an der Reise teilnehmen und im Besitz eines gültigen Reisepasses sind. Dersom en av deltakerne ikke gir denne bekreftelsen, går reisen til den neste kvalifiserte deltakeren. Eine Barauszahlung des Reisewertes ist nicht möglich.
4. premiering av Dive Trophy
Der Hauptpreis beinhaltet einen Aufenthalt für zwei Personen im ROBINSON Club Soma Bay, sowie eine Taucheruhr von Chris Benz. Alle andre finalister får Sachpreise fra sponsorene. Während der Punktesammelphase werden auf der Facebook-Fanpage und in der Fachzeitschrift Tauchen regelmäßig Gewinnspiele mit unterschiedlichen Sachpreisen veranstaltet. Im Semifinale im Herbst gibt es weitere Sachpreise der Co-Sponsoren im Wert von circa 15.000€ zu gewinnen. For die 11 bis 40 Platzierten gibt es Taucheruhren, Atemregler, Tauchcomputer, Tauchtaschen und Tauch-Versicherungen.
a. SSI påtar seg intet ansvar for feil i forbindelse med opprettelse og overføring av anmeldelser eller punkter. SSI påtar seg intet ansvar for Anmeldungen, die verloren gehen, zu spät ankommen, unvollständig oder in anderer Weise ungültig sind.
b. Die Entscheidungen von SSI sind in allen Aspekten des Wettbewerbs verbindlich. Sollte der Gewinner des Hauptpreises aus irgendwelchen Gründen (auch aus Krankheitsgründen) nicht an den Finalwettbewerben teilnehmen können, besteht kein Anspruch auf Entschädigung für entstandene Kosten (z.B. Reisekosten) oder Anspruch auf Barauszahlung des Reisewertes. In diesem Fall geht der Preis an den nächst qualifizierten Teilnehmer.
c. Die Verantwortung für die Absage des Gewinnspiels infolge höherer Gewalt oder aufgrund einer behördlichen Anordnung aus Sicherheitsgründen, rechtlichen oder anderen Gründen ist SSI nicht zuzurechnen.
d. Sobald der Gewinner von SSI informiert wurde, muss er/sie bestätigen, dass er/sie den Preis innerhalb von 14 Kalendertagen akzeptiert. Wenn der Gewinner innerhalb dieser Frist nicht bestätigt, sind die Informationen ohne Wirkung und der Preis wird zurückgezogen.
e. Es ist nicht möglich, die Preise einzulösen. SSI og Dive Trophy Sponsoren bærer kostnadene for prisene og den eventuelle leveringen til vinneren per brev/post. Alle andre mulige kostnader i forbindelse med gevinsten av en premie går imidlertid til vinnerens siste kostnad.
f. Alle zusätzlichen Kosten, die hier nicht aufgeführt sind, wie individuelle Fahrten zum Flughafen, Steuern, Gebühren oder andere persönliche Ausgaben müssen von den Gewinnern selbst getragen werden.
IV. Personvern
1. Generelt
SSI gir hermit bekannt, dass die persönlichen Daten der Teilnehmer gesammelt und verarbeitet werden, wie in Abschnitt II unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen beschrieben. Når du tar i bruk disse vilkårene, kan du se at dine personlige data fra SSI (arrangøren) blir bearbeidet for å organisere og gjennomføre gevinstspillet (f.eks. for å kontakte vinneren).
2. overføring
Deltakeropplysningene kan også overføres til offisielle partnere eller medsponsorer (Robinson, Tauchen, Monte Mare, Chris Benz, Mares, Scubapro, Liveaboard, Marcotec og DiveAssure innenfor og utenfor EU, for å støtte gjennomføringen av gevinstspeilet (f.eks. bærere for utbetaling av priser). Hvis dine persondata blir behandlet i et land som ikke har et anerkjent personvernnivå som EU har, bruker vi avtalemessige eller andre anerkjente midler for å sikre at dine persondata er forskriftsmessig beskyttet.
3. Lagringsperiode
Ihre personenbezogenen Daten im MySSI System werden nach Aktivierung des persönlichen Accounts durch Bestätigung der MySSI Datenschutzerklärung auf unbegrenzte Zeit gespeichert, um den Stand der Ausbildung und Zertifizierung jederzeit bestätigen zu können. Registrerte brukere kan jederzeit löschen ihr Konto, solange keine SSI Zertifizierung vorliegt. Hvis en registrert bruker innen 12 måneder ikke har aktivert og sertifisert sin personlige SSI-konto, blir dataene automatisk slettet fra MySSI-systemet. Aus Haftungsgründen können registrierte und durch SSI in irgendeiner Art zertifizierte Nutzer ihr Konto nur nach Einsendung aller Zertifizierungsnachweise (physikalisches Logbuch und Zertifizierungskarte) und mit expliziter Zustimmung löschen lassen, weil dann seitens SSI keine Möglichkeit mehr besteht die bestandene Ausbildung zu einem späteren Zeitpunkt zu verifizieren. Da die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, speichern wir diese Daten solange Sie Ihre Einwilligung nicht widerrufen.
4. Dine rettigheter
Sie haben das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, Löschung und Berichtigung der bezüglich Ihrer Person gespeicherten Daten. Du kan dessuten gi din tillatelse til å bearbeide dine personlige data og dataoverførbarhet eller til å bearbeide dine personlige data på en annen måte. Sie können auch eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde erheben. Send en forespørsel til privacy@divessi.com og opplys om hvilken rett du har til å utøve disse rettighetene. Um sicherzustellen, dass personenbezogene Daten nicht an unbefugte Dritte weitergegeben werden, fügen Sie bitte Ihrer Anfrage Einzelheiten bei, anhand derer wir Sie eindeutig als Einzelperson identifizieren können.
V. Haftung
Wenn die Dive Trophy abgesagt wird, haftet SSI nicht für Entschädigungsansprüche in Bezug auf die Registration für unnötige Ausgaben jeglicher Art, und es wird kein Ersatz geleistet.
VI. Gerichtsstand und anwendbares Recht
Diese Teilnahmebedingungen und Geschäftsbedingungen unterliegen ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland, soweit nicht zwingende gesetzliche Vorschriften entgegenstehen.
For alle rettslige spørsmål som oppstår i forbindelse med gjennomføringen av og deltakelsen i denne konkurransen, er det kun de kompetente domstolene ved SSIs kontor som er ansvarlige.
Dersom einzelne Bestimmungen dieser Teilnahmebedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt.